Luyện tập SVIP

Đoạn trích dưới đây sử dụng ngôn ngữ trang trọng hay ngôn ngữ thân mật?

"Cháu chắc hẳn là Wladek?"

"Vâng, thưa ngài." cậu bé trả lời mà không hề giật mình hay không hề tỏ một dấu hiệu nào chứng tỏ cậu bất ngờ về việc ngài Nam tước biết được tên mình.

"Ta đến đây gặp cha cậu hôm nay chính là vì cháu đấy." Ngài Nam tước nói.

(Trích Hai số phận, Jeffrey Archer)

Đoạn trích dưới đây sử dụng ngôn ngữ trang trọng hay ngôn ngữ thân mật?

"Mày là ai?" giọng một cậu bé rít lên trong bóng tối, người phát ra giọng nói đó chắc cũng chẳng lớn tuổi hơn cậu là bao.

"Wladek Koskiewicz."

"Mày từ đâu đến?"

Cái tên Slonim đã trôi đến đầu lưỡi Wladek và suýt buột ra khỏi miệng nhưng cậu đã kịp kìm lại: "Maxcơva".

"Mày không được ngủ trong toa xe này của tao, thằng Maxcơva ạ."

(Trích Hai số phận, Jeffrey Archer)

Đoạn trích dưới đây sử dụng ngôn ngữ trang trọng hay ngôn ngữ thân mật?

"Ông ta từng là một con chó biển vĩ đại đấy." Stefan nói bằng một giọng thầm thì nhưng cũng đủ to để Joe có thể nghe thấy.

"Không phải việc của mày, thằng lỏi. Tiền đâu?"

(Trích Hai số phận, Jeffrey Archer)

Đoạn trích dưới đây sử dụng ngôn ngữ trang trọng hay ngôn ngữ thân mật?

Rô-mê-ô: - Tôi không biết xưng danh cùng nàng thế nào. Nàng tiên yêu quý của tôi ơi, tôi thù ghét cái tên của tôi, vì nó là kẻ thù của nàng. Nếu chính tay tôi đã viết tên đó, thì tôi xin xé nát nó ra.

Giu-li-ét: - Tai nghe chưa trọn một trăm chữ từ miệng đó nói ra mà đã nhận ra tiếng ai rồi. Chẳng phải chàng Rô-mê-ô, họ nhà Môn-ta-ghiu đó ư?

Rô-mê-ô: - Hỡi nàng tiên kiều diễm, nếu nàng chẳng ưa tên họ đó, thì tôi chẳng phải Rô-mê-ô mà cũng chẳng thuộc họ Môn-ta-ghiu.

Giu-li-ét: - Chẳng làm thể nào mà tới được chốn này? Và chàng tới làm gì? Tường vườn nảy cao, vượt qua thật khó. Và chàng thử nghĩ lại xem mình là ai. Nếu bị họ hàng nhà em bắt gặp nơi đây thì chẳng khó lòng thoát chết.

(Trích Romeo và Juliet, William Shakespeare)

Đoạn trích dưới đây sử dụng ngôn ngữ trang trọng hay ngôn ngữ thân mật?

Một hôm, cô tôi gọi tôi đến bên cười hỏi:

- Hồng! Mày có muốn vào Thanh Hóa chơi với mẹ mày không?

... Tôi cũng cười đáp lại cô tôi:

- Không! Cháu không muốn vào. Cuối năm thế nào mợ cháu cũng về.

Cô tôi hỏi luôn, giọng vẫn ngọt:

- Sao lại không vào? Mợ mày phát tài lắm, có như dạo trước đâu!

(Trích Trong lòng mẹ, Nguyên Hồng)

Chọn những đặc điểm của ngôn ngữ thân mật được thể hiện trong đoạn trích thuộc tác phẩm Hai số phận dưới đây.

"Ngày mai con sẽ tìm thấy bố," cậu bé hứa với mẹ, ban đầu với một giọng chắc chắn nhưng càng về sau giọng cậu càng yếu dần và cậu chỉ nói để che giấu nỗi thất vọng của riêng mình.

"William à, không ai có thể sống sót qua ba tuần lênh đênh trên Đại Tây Dương đâu."

"Ngay cả cha cũng không thể sao?"

"Cả cha cũng không con ạ."

Chọn những đặc điểm của ngôn ngữ trang trọng được thể hiện trong đoạn trích thuộc tác phẩm Hai số phận dưới đây.

"Mời vào."

Cô mở cửa.

"A, bà Osborne, thật tuyệt vời khi gặp lại bà. Xin mời bà ngồi."

Anne ngồi xuống và cả hai nhìn thẳng vào mắt nhau.

"Tôi e là tôi có tin không được tốt cho bà," Glen Ricardo nói, bàn tay lại cào vào mớ tóc đen.

Chọn những đặc điểm của ngôn ngữ thân mật được thể hiện trong đoạn trích thuộc tác phẩm Bài học đường đời đầu tiên dưới đây.

Rồi Dế Choắt loanh quanh, băn khoăn. Tôi phải bảo:

- Được, chú mình cứ nói thẳng thừng ra nào.

Dế Choắt nhìn tôi mà rằng:

- Anh đã nghĩ thương em như thế thì hay là anh đào giúp cho em một cái ngách sang bên nhà anh, phòng khi tắt lửa tối đèn có đứa nào đến bắt nạt thì em chạy sang...

Chưa nghe hết câu, tôi đã hếch răng lên, xì một hơi rõ dài. Rồi với bộ điệu khinh khỉnh, tôi mắng:

- Hức! Thông nghách sang nhà ta? Dễ nghe nhỉ! Chú mày hôi như cú mèo thế này, ta nào chịu được. Thôi, im cái điệu hát mưa dầm sùi sụt ấy đi. Đào tổ nông thì cho chết!

Chọn những đặc điểm của ngôn ngữ thân mật được thể hiện trong đoạn trích thuộc tác phẩm Bài học đường đời đầu tiên dưới đây.

Choắt không dậy được nữa, nằm thoi thóp. Thấy thế, tôi hốt hoảng quỳ xuống, nâng đầu Choắt lên mà than rằng:

- Nào tôi đâu biết cơ sự lại ra nông nỗi này! Tôi hối lắm! Tôi hối hận lắm! Anh mà chết là chỉ tại cái tội ngông cuồng dại dột của tôi. Tôi biết làm thế nào bây giờ?

Tôi không ngờ Dế Choắt nói với tôi một câu như thế này:

- Thôi, tôi ốm yếu quá rồi, chết cũng được. Nhưng trước khi nhắm mắt, tôi khuyên anh: ở đời mà có thói hung hăng bậy bạ, có óc mà không biết nghĩ, sớm muộn rồi cũng mang vạ vào mình đấy.

Thế rồi Dế Choắt tắt thở. Tôi thương lắm. Vừa thương vừa ăn năn tội mình...

Xác định tác dụng của việc sử dụng ngôn ngữ thân mật trong đoạn trích thuộc tác phẩm Bài học đường đời đầu tiên dưới đây.

Choắt không dậy được nữa, nằm thoi thóp. Thấy thế, tôi hốt hoảng quỳ xuống, nâng đầu Choắt lên mà than rằng:

- Nào tôi đâu biết cơ sự lại ra nông nỗi này! Tôi hối lắm! Tôi hối hận lắm! Anh mà chết là chỉ tại cái tội ngông cuồng dại dột của tôi. Tôi biết làm thế nào bây giờ?

Xác định tác dụng của việc sử dụng ngôn ngữ trang trọng trong đoạn trích thuộc tác phẩm Hai số phận dưới đây.

"Mời vào."

Cô mở cửa.

"A, bà Osborne, thật tuyệt vời khi gặp lại bà. Xin mời bà ngồi."

Anne ngồi xuống và cả hai nhìn thẳng vào mắt nhau.

"Tôi e là tôi có tin không được tốt cho bà," Glen Ricardo nói, bàn tay lại cào vào mớ tóc đen.

Xác định tác dụng của việc sử dụng ngôn ngữ thân mật trong đoạn trích thuộc tác phẩm Trong lòng mẹ dưới đây.

Tôi cũng cười đáp lại cô tôi:

- Không! Cháu không vào. Cuối năm thế nào mợ cháu cũng về.

Cô tôi hỏi luôn, giọng vẫn ngọt:

- Sao lại không vào? Mợ mày phát tài lắm, có như dạo trước đâu!

Rồi hai con mắt long lanh của cô tôi chằm chặp đưa nhìn tôi. Tôi lại im lặng cúi đầu xuống đất: lòng tôi càng thắt lại, khóe mắt tôi đã cay cay. Cô tôi liền vỗ vai tôi cười mà nói rằng:

- Mày dại quá, cứ vào đi, tao chạy cho tiền tàu. Vào mà bắt mợ mày may vá sắm sửa cho và thăm em bé chứ.

Trong những nhận định sau, nhận định nào đúng, nhận định nào sai khi nói về việc sử dụng ngôn ngữ thân mật trong đoạn trích dưới đây?

Nam loạng choạng bước vào, trong cơn say anh vẫn rất bất ngờ khi gặp con riêng của vợ.

- Tao muốn Lan chứ không phải mày. Tại sao mày không ở lại trường? Tao không cần có mày ở đây.

Anh ta nói, líu lưỡi lại và cố gắng đẩy Duy sang một bên.

- Mẹ tôi đã chết rồi. - Duy hét lên. - Ông đã ở đâu trong khi bà ấy cần có một người chồng?

Trong những nhận định sau, nhận định nào đúng, nhận định nào sai khi nói về việc sử dụng ngôn ngữ trang trọng trong bức thư dưới đây?

Ngài Joe thân mến,

Tôi rất xúc động khi gặp ngại tại đại lộ số 5 ngày hôm nay. Ngài có biết không, tôi rất hâm mộ những tác phẩm của ngài, do đó tôi rất muốn được viết cùng ngài để có thể xuất bản cuốn sách đầu tay của tôi vào năm tới.

Thân ái

John

Trong những nhận định sau, nhận định nào đúng, nhận định nào sai khi nói về lí do của việc sử dụng ngôn ngữ thân mật chưa phù hợp trong đoạn trích dưới đây?

Vào ngày sinh nhật hồi năm ngoái của Thùy, cô gái ấy có thổ lộ với tôi rằng:

- Gia đình em giờ tan nát như vậy rồi, em cũng chẳng biết làm gì nữa chị ạ. Em ước em có thể bỏ lại tất cả mà đi nhưng ngặt nỗi con em còn nhỏ quá. Nó quá nhỏ để có thể thiếu đi bóng dáng của một người cha. Cũng vì thế mà em chẳng đành lòng ôm con bỏ đi biệt xứ, cắt đứt quan hệ với người đàn ông vũ phu, khốn nạn và phụ tình ấy.

Tôi an ủi em:

- Chị rất hiểu cho hoàn cảnh của em. Nhưng em còn có chị và các bác. Mọi người sẽ thương em như thương con cháu ruột thịt của mình. Và em cũng còn bà ngoại - người mà ngày ngày vẫn cầu mong cho em được sống hạnh phúc, dẫu bà ấy đã từng phải sống một đời đầy khổ đau, tủi nhục.