Em la con gai nha ngheo
Me cha chet het , nam queo mot minh
Nha em vach la lop manh
Troi mua nha dot , uot minh loi ngoi
Lang gieng co ke sang choi
Thuong tinh moi ru ,moi nguoi giup khong ?
Xay lau , ho nuoc , vuon bong
Muoi dua sa quan mien long thao thom
Bon nguoi an dia mam thom muoi ca
Bat dia em da don ra,
Ba tram mot cai , lam nha may ong ?
Tieng chang an hoc da thong
Neu ma dap dung , em xin ... bai phuc
DAY LA TOAN NHA , MAY NGUOI KO BIET THI DUNG CO NOI . MAY NGUOI VAO cau hoi tuong tu xem NHIN THAY GHEEEET
dịch ra là:
em là con gái nhà nghèo
mẹ cha chết hết nằm queo một mình
nhà em vách lá lợp tranh
Trời mưa nhà dột ướt mình loi ngoi
Láng giềng có kẻ sang chơi
Thương tình mới rủ mọi người giúp không
Xây lầu, hồ nước, vườn bông (!)
Muối dưa sá quản miễn lòng thảo thơm
"3 người ăn 1 bát cơm
4 người ăn đĩa mắm thơm muối cà"
Bát đĩa em đã dọn ra
301 cái, hỏi, làm nhà mấy ông ?
Tiếng chàng ăn học đã thông
Nếu mà đáp đúng em xin ..bái phục
đó nha,k mình
viết lại cho có dấu đi khó hiểu qua