Cho tớ hỏi từ "bệnh" có phải từ hán việt k ạ

TT

Trần Trúc Lam

24 tháng 2 - olm

#Ngữ văn lớp 6

1

PD

Phan Đăng Anh Tuấn

24 tháng 2

Từ "bệnh" là từ Hán Việt.

Chứng cứ:

Từ điển Hán Nôm:
- Nghĩa: Ốm, đau.
- Cách viết: 病 (bệnh)
- Cách đọc: /bɛ̣̂ɲ/
- Ví dụ:
  - Tâm bệnh: 心病 (bệnh tim)
  - Tương tư bệnh: 相思病 (bệnh tương tư)
  - Bệnh nhập cao hoang: 病入膏肓 (bệnh đã vào xương tủy, bệnh nặng không chữa được nữa)
Nguồn gốc:
- Từ "bệnh" được vay mượn từ tiếng Hán "病" (bệnh) với nghĩa tương tự.
- Chữ Hán "病" được cấu tạo bởi hai bộ phận:
  - Bộ "疒" (bệnh): biểu thị ý nghĩa liên quan đến bệnh tật.
  - Bộ "告" (cáo): biểu thị ý nghĩa thông báo, nói ra.

Đúng(2)

P

phuong

19 tháng 11 2019 - olm

cho tớ hỏi cái này ạ1.đạo lý là từ mượn tiếng Hán phải không ?2. khai hoang là từ mượn hay thuần Việt ? nếu là từ mượn thì mượn từ của tiếng nước nào ?3. nhân cách là từ mượn ?4. truyền đạt là từ mượn ?5. thiêng liêng là từ mượn ?6. " nó là cả một quãng thời gian tuyệt vời ... " là cụm danh từ ?tớ chỉ chuẩn bị cho kiểm tra thôi, ai biết thì trả lời giúp...

Đọc tiếp

#Ngữ văn lớp 6

1

NT

Nguyen tuan cuong

19 tháng 11 2019

a,Tiếng Hán hết bạn ạ và là từ mượn của nước Trung Hoa (hay còn gọi là Trung Quốc)

b,

Đúng(0)

MA

Minh Anh Lê

18 tháng 10 2021

từ dập dìu có phải là từ hán việt không

#Ngữ văn lớp 7

1

K

Kậu...chủ...nhỏ...!!!

18 tháng 10 2021

có

Đúng(0)

NA

ngô anh đức

25 tháng 12 2020

từ tuổi thơ có phải là từ hán việt không

#Ngữ văn lớp 7

1

QK

Qunh-k. log

29 tháng 12 2020

không phải nha!

Đúng(0)

MT

Minh Trí Đào

23 tháng 4 2022

Từ tuổi thơ có phải là từ Hán Việt không?

#Ngữ văn lớp 6

2

NL

Nguyễn Lê Việt An

23 tháng 4 2022

ko

Đúng(1)

ND

Người Dưng（︶^︶）

23 tháng 4 2022

có

Đúng(0)

DH

Đinh Hoàng Yến Nhi

4 tháng 6 2018

Chọn quan niệm đúng trong những quan niệm sau:a) Từ Hán Việt chiếm một tỉ lệ không đáng kể trong vốn từ tiếng Việt.b) Từ Hán Việt là bộ phận quan trọng của lớp từ mược gốc Hán. c) Từ Hán Việt không phải là một bộ phận của vốn từ tiếng Việt.d) Dùng nhiều từ Hán Việt là việc làm cần phê...

Đọc tiếp

#Ngữ văn lớp 9

2

NT

Nguyễn Tuấn Dĩnh

4 tháng 6 2018

Câu (b) là quan niệm đúng bởi vì nền văn hóa và ngôn ngữ của người Việt chịu ảnh hưởng rất lớn của ngôn ngữ Hán suốt mấy ngàn năm phong kiến, nó là bộ phận quan trọng của lớp từ mượn gốc Hán.

Đúng(0)

H

hoàng

24 tháng 10 2023

cẹk

Đúng(0)

VK

Vũ Khánh Chi

5 tháng 10 2016

từ phụ nữ có phải là từ hán việt không

#Ngữ văn lớp 7

6