Join community translation : Tham gia biên dịch cộng đồng

Shut up : câm miệng lại

Detect language : phát hiện ngôn ngữ

Vietnam National Anthem : Quốc ca Việt Nam

Google translation : Google dịch

Translation of documents : Dịch tài liệu

Enter text : nhập văn bản

Shut up: Câm miệng lại

Detect language: Phát hiện ngôn ngữ

Vietnam National Anthem: Quốc ca Việt Nam

Google translation: Google dịch

Translation of documents: Dịch tài liệu

Enter text: Nhập văn bản

Vai trò của dịch thuật giúp văn học vượt ra ngoài biên giới tự nhiên của nó đang ngày càng được công nhận. Trước sự gia tăng chung trong lĩnh vực này, không có gì ngạc nhiên khi nhiều người có sở thích văn học và hiểu biết về ngôn ngữ nên nghĩ đến việc sử dụng dịch thuật như một nghề toàn thời hoặc bán thời gian. Một số lời khuyên hữu ích có thể được đưa ra cho những người muốn dịch thuật như vậy. Khó khăn đầu tiên mà người mới bắt đầu sẽ gặp phải là việc các nhà xuất bản không muốn giao phó dịch giả cho bất kỳ ai chưa có uy tín về tác phẩm âm thanh. Các nhà xuất bản sẽ yêu cầu ít nhất trước khi chỉ định một dịch giả là một mẫu khá dài về tác phẩm của người nộp đơn, ngay cả khi chưa được xuất bản. Có lẽ cách tốt nhất mà người muốn dịch thuật có thể bắt đầu là chọn một số cuốn sách thuộc thể loại mà họ cảm thấy có năng lực và mong muốn dịch, dịch một phần chính của cuốn sách và sau đó gửi cuốn sách và bản dịch cho một nhà xuất bản phù hợp. Nếu anh ấy hoặc cô ấy cực kỳ may mắn, điều này có thể dẫn đến hoa hồng dịch cuốn sách. Tuy nhiên, nhiều khả năng các nhà xuất bản sẽ từ chối cuốn sách như vậy nhưng nếu họ được ưu ái loại trừ bản dịch, họ rất có thể giao một số cuốn sách khác có tính chất bị ảnh hưởng mà họ đã nghĩ đến.

refer

II. Read the following passage, and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct word or phrase for each of the blanks

Google Dịch

Dịch:

 MỘT BỘ ĐỒ HOÀNG GIA A. Hoàng tử William là thành viên của hoàng gia Anh. Anh ấy là cháu trai của Nữ hoàng và con trai cả của Charles và Diana. Anh trai anh ấy tên là Harry. Diana, mẹ của họ, hiện không còn sống, nhưng họ có một người mẹ kế, Camilla. Vợ của B.William là Kate Middleton. Cô ấy vốn xuất thân từ một gia đình bình thường - nhưng tất nhiên, cô ấy hiện là Nữ công tước xứ Cambridge và là một phần của gia đình hoàng gia! Kate có một anh trai, James và một em gái, Pippa. Cha mẹ của họ, Michael và Carole, có một công việc kinh doanh trực tuyến. C. Ở một khía cạnh nào đó, Kate và William là một cặp đôi bình thường. Họ có những người bạn từ thời đại học và họ cũng có những sở thích và đam mê. Ví dụ, William yêu bóng đá và Kate thích nhiếp ảnh. Vào mùa đông, họ cùng nhau đi trượt tuyết. D. Theo những cách khác, cuộc sống của họ rất khác với cuộc sống của bạn bè họ. William là Vua tương lai của Vương quốc Anh - và mười lăm quốc gia khác, bao gồm Canada và Úc. Kate và William có rất nhiều nhiệm vụ chính thức. Họ giúp đỡ các tổ chức từ thiện ở Vương quốc Anh và Châu Phi, họ đến thăm các quốc gia khác và họ gặp gỡ những vị khách quan trọng đến tbe Vương quốc Anh.

What's your favourite drink ?

=> Đồ uống yêu thích của bạn là gì ?

VD : My favourite drink is Orange juice.

HT

Probably chamberlaincoffee ? 

it is me

It's me ,baby 

hok tốt

will pass

thay nghĩa hơi lạ :)

will have

Dịch tạm: Nếu anh ấy trượt bài kiểm tra, anh ấy sẽ phải học lại

Và anh ấy là tên sun sạd boi >:)

He/ want/ stay/ there/ a few day/ so that/ try/ find/ important documents/ next test.

-> He wants to stay there for a few days so that he can try to find some important documents for the next test.

Dịch: Anh ấy muốn ở lại đây một vài ngày để anh ta có thể tìm một số tài liệu quan trọng cho bài kiểm tra sắp tới.

600 em được test chung trong:

600:5= 120(mẫu)

a, Tổng số tiền test covid-19:

75000 x 600 = 45 000 000 (đồng)

b, Số học sinh không nhiễm:

600 - 600 x (1/10 + 15%)= 600 - 150 = 450 (học sinh)