Việt Nam, Ngày 5-9-2014

Bạn Tô-ni-a thân mến!

Tôi là Nguyễn Thị Thuỳ Dương ở Việt Nam Tôi đang học lớp 3/4 trường tiểu học Nguyễn Thị Minh Khai thành phố Hồ Chí Minh. Qua sách báo mà tôi đã đọc, đặc biệt là mạng In-tơ-nét, tôi đã biết bạn là một học sinh của nước Nga đang muốn kết bạn giao lưu với các bạn học sinh cùng lứa tuổi trên thế giới. Cũng qua phương tiện đó, tôi biết khá nhiều về đất nước Nga rộng lớn của bạn với mùa xuân tuyết tan, với mùa hè dịu mát, với màu thu vàng tuyệt đẹp và với mùa đông có thể trượt băng trên mặt các con sông. Tôi còn biết nước bạn có nhiều công viên rộng lớn, nhiều cung điện, lâu đài tráng lệ, nhiều thành phố đẹp.

Tôi rất mong được làm quen với bạn và mong chúng mình sẽ luôn luôn thư từ trao đổi với nhau để tình thân ái giữa chúng ta ngày càng thêm khăng khít. Chúc bạn luôn vui khoẻ và học giỏi.

Thân mến chào bạn!

Nguyễn Thị Thuỳ Dương

 Ninh Bình ngày 18 tháng 4 năm 2018

Bạn An-na  thân mến !

Chắc bạn rất ngạc nhiên khi nhận được bức thư này vì bạn chưa biết mình một người Việt Nam. nhưng mình lại biết bạn qua xem chương trình truyền hình về nước Nga. Chính vì thế mà mình muốn viết thư làm quen với bạn.

Mình tự giới thiệu nhé: Mình tên là Phạm Vinh Phúc Đức, học lớp 5b trường 

Ninh Khánh, Ninh Bình

. Mình viết thư này để mong bạn cho mình biết về bạn: bạn năm học lớp mấy? Học giỏi môn nào? Thích chơi môn gì? Gia đình bạn ra sao?… Mình còn muốn biết thêm về đất nước,về cuộc sống của người dân Nga … Được như thế, mình và bạn trên thế giới sẽ được cùng chung sống hạnh phúc trong ngôi nhà chung: trái đất này là của chúng mình …

Chúc bạn luôn học giỏi và tràn đầy sức khỏe.nhớ viết thư cho mình nhé!

                                               Người bạn Việt Nam

                                               Phạm Vinh Phúc Đức

hờ hờ

ai thấy mình đúng thì k đi

Bạn An-na  thân mếm!

Chắc bạn rất ngạc nhiên khi nhận được bức thư này vì bạn chưa biết mình một người Việt Nam. nhưng mình lại biết bạn qua xem chương trình truyền hình về nước Nga. Chính vì thế mà mình muốn viết thư làm quen với bạn.

Mình tự giới thiệu nhé: Miinh tên là Nguyễn Trần Phương Nhi, học lớp 3A trường Tiểu học vạn Thắng 2 ở Vạn Ninh –Khánh Hòa, nước Việt Nam. Mình viết thư này để mong bạn cho mình biết về bạn: bạn năm học lớp mấy? Học giỏi môn nào? Thích chơi môn gì? Gia đình bạn ra sao?… Mình còn muốn biết thêm về đất nước,về cuộc sống của người dân Nga … Được như thế, mình và bạn trên thế giới sẽ được cùng chung sống hạnh phúc trong ngôi nhà chung: trái đất này là của chúng mình …

Chúc bạn luôn học giỏi và tràn đầy sức khỏe.nhớ viết thư cho mình nhé!

CHỊU !

 Ok bạn chờ bài làm của mình nhé.

                                                                                                                                Nam Bình, ngày 28 tháng 6 năm 2020

            Bạn An-na thân mến!

            Chắc bạn rất ngạc nhiên khi nhận được bức thư này vì bạn chưa biết mình là một người Việt Nam, nhưng mình biết bạn qua một lần xem truyền hình về nước Nga.Chính vì thế mà mình muốn làm quen với bạn.

             Mình xin tự giới thiệu nhé: Mình tên là Nguyễn Đặng Quỳnh Anh, mình học lớp 3B, trường Tiểu học Tô Hiệu ở Đăk Song, Đăk Nông, nước Việt Nam. Mình viết thư này mong được làm quen với bạn và mong muốn được biết thêm về cuộc sống, văn hóa và con người Nga. Mình mong bạn có thể qua Việt Nam chơi một lần để có thể hiểu thêm về con người Việt Nam. Đã đến lúc mình phải dừng bút. Hẹn gặp lại bạn sau nhé!

                                                                                     Người bạn Việt Nam

                                                                                  Nguyễn Đặng Quỳnh Anh

mk search nha !!

Hà Nội, ngày 14 tháng 4 năm 2016

La – na thân mến!

Mình biết bạn qua chương trình ở làn sóng VTV3 "Vượt lên chính mình". Mình xin tự giới thiệu, mình tên là Minh Anh, học sinh trường tiểu học Cát Linh. Hiện mình đang học lớp 3D. Cô giáo chúng mình rất quý chúng mình, còn các bạn sống chan hoà với nhau. Qua cô biên tập viên, mình biết bạn là một vận động viên điền kinh giỏi. Gia đình bạn rất khó khăn, bố mất sớm một mình mẹ nuôi bạn nhưng không vì lý do đó mà bạn nản chí. Mình viết thư này muốn làm quen với bạn và chia sẻ nỗi đau mất bố của bạn. Còn bây giờ mình xin dừng bút. Chúc bạn thành công trong điền kinh. Chúng mình cùng thi đua học tốt nhé.

Bạn của cậu

Thư gửi bạn Sakura, Osaka, Nhật Bản TP.HCM,ngày 16 tháng 3 năm 2013

   Bạn Sakura thân mến !

   Tuần trước, báo Thiếu nhi có một bài viết về bạn một người mới 10 tuổi nhưng đã nói được năm ngoại ngữ, mình rất ngưỡng mộ. Mình đã gọi điện lên tòa soạn báo xin địa chỉ đề viết thư cho bạn. Mình sẽ rất vui nếu được bạn hồi âm thư.

   Giói thiệu với bạn : mình tên Phương Trinh, học sinh lớp 3A. Gia đình mình cũng sống ở thành phố như bạn. Mình nghe nói đất nước Nhật Bản hiện đại và xinh đẹp lắm. Đặc biệt là có rất nhiều hoa anh đào. Nước Việt Nam của mình cũng rất đẹp, có rất nhiều hoa mai và hoa đào. Mong rằng một ngày nào đó mình sẽ được tiếp đón bạn trên đất nước của mình. Lúc đó mình sẽ làm một hướng dẫn viên nhiệt tình cho bạn, Sakura nhố.

   Thân mến chào bạn !

   Phương Trinh

ban tham khao nhe chao ban minh ten la............minh ..............tuoi  minh muon ket ban voi cau chung minh cung hoc gioi nha

Bạn Ê - mi  thân mến!

Mình là Tống Ngọc Phương Linh quốc tịch Việt Nam mình đang học lớp lớp 5 trường tiểu học Trung Sơn. Qua sách báo mà mình đã từng đọc, đặc biệt là mạng In-tơ-nét nhà mình, mình đã biết bạn là một học sinh của nước Pháp mình đang muốn kết bạn và giao lưu với các bạn học sinh cùng lứa tuổi trên thế giới. Cũng qua phương tiện sách báo và mạng, mình biết khá nhiều về đất nước Pháp rộng lớn của bạn với mùa xuân tuyết tan cây cối đâm trồi, với mùa hè dịu mát hiền hòa, với màu thu vàng tuyệt đẹp với những chiếc lá vàng rơi và với mùa đông có thể trượt băng và chơi nhưng trò chơi với băng tuyết. mình còn biết nước bạn có nhiều công viên rộng lớn lắm phải không, nhiều thành phố đẹp lắm còn nổi tiếng như thành phố Pais và tháp Eiffel rất nổi tiếng là rất cao và đẹp.

Mình rất mong được làm quen với bạn và mong chúng mình sẽ luôn viết thư trao đổi cho nhau để thế này nhé ! Chúc bạn luôn vui khoẻ và học giỏi !

Thân ái 

Tống Ngọc Phương Linh

Mẫu viết thư thôi nhé,tiếng việt (không chép mạng đâu nhé -_-")

Xin chào (tên người nước ngoài,bạn thích cái tên nào thì lấy) (Ví dụ : Patrick)

Tôi tên là...,...tuổi,học ở...,lớp... .(Hỏi thăm bạn),(Hỏi về tình hình học tập của bạn),(hẹn ngày gặp nhau)

Hơi khó khăn một chút vì tui lớp 6 ùi :) 

Nhưng bn có thể viết 1 bài văn riêng bn ko

Gia Phú, ngày 7 tháng 4 năm 2019

An thân mến!

Mình là Mai, học sinh trường Tiểu học Gia Phú

Mấy hôm nay, đài phát thanh, truyền hình của tỉnh và cả nước thông báo vùng quê của bạn vừa trải qua một cơn bão lớn, bà con ngư dân bị thiệt hại khá nhiều về tàu thuyền và các phương tiện đánh bắt. Nhìn cảnh làng quê của bạn xơ xác, cây cối gãy đổ ngổn ngang, hàng trăm ngôi nhà bị tốc mái tan hoang, mình và những người thân trong gia đình cùng ngồi xem tivi đều cảm thấy ngậm ngùi, đau xót. Đáng sợ thay là những cơn giận dữ của thiên nhiên, bất ngờ gieo tai hoạ xuống cuộc sống của không ít người dân lao động ở những làng chài ven biển.

Thiệt hại vật chất dần dần rồi sẽ được khôi phục, nhưng những tổn thất về tinh thần, tình cảm thì không gì bù đắp được. Mình đã khóc khi trên màn hình hiện lên cảnh những người mẹ trẻ tay bồng con nhỏ đứng trên bờ cát, dõi mắt ra khơi xa, đau đáu mong chờ bóng dáng người thân trở về sau cơn bão. Biển cả lúc êm đềm, lúc dữ dội, thật khó lường phải không An?

Nhưng mình tin rằng, với tình cảm đoàn kết, cưu mang, lá lành đùm lá rách đã thành truyền thống tốt đẹp bao đời của dân tộc Việt Nam, đồng bào cả nước sẽ giúp bà con quê bạn vượt qua cơn hoạn nạn.

An thân mến!

Trên này, thành phố đang phát động phong trào giúp đỡ đồng bào bị bão lụt. Chúng mình cũng đang tích cực đóng góp quần áo, sách vở và cả đồ chơi nữa để gửi đến các bạn vùng bị thiên tai. Mình biết rằng giá trị của những cái đó chẳng đáng là bao nhưng nó thể hiện sự quan tâm chia sẻ của chúng mình với các bạn đang gặp khó khăn.

Mình rất mong các bạn sớm ổn định cuộc sống bình thường và lại tiếp tục cắp sách đến trường. Chúc An mạnh khoẻ và học giỏi! Hẹn gặp nhau vào hè năm sau, An nhé!

Bạn mới

Hoàng Nhất Chi Mai

                                                                                                                                         ......., ngày ... tháng ... năm ....

... thân mến!

Mình là ...., học sinh trường ........, phường ... quận ...

Tháng trước, chúng mình đã làm quen và kết bạn với nhau ở trại hè : Cháu ngoan Bác Hồ của thành phố tổ chức tại khu nghỉ mát bãi biển sầm Sơn, bạn nhớ ra chưa?

Mấy hôm nay, đài phát thanh, truyền hình của tỉnh và cả nước thông báo vùng quê của bạn vừa trải qua một cơn bão lớn, bà con ngư dân bị thiệt hại khá nhiều về tàu thuyền và các phương tiện đánh bắt. Nhìn cảnh làng quê của bạn xơ xác, cây cối gãy đổ ngổn ngang, hàng trăm ngôi nhà bị tốc mái tan hoang, mình và những người thân trong gia đình cùng ngồi xem tivi đều cảm thấy ngậm ngùi, đau xót. Đáng sợ thay là những cơn giận dữ của thiên nhiên, bất ngờ gieo tai hoạ xuống cuộc sống của không ít người dân lao động ở những làng chài ven biển.

Thiệt hại vật chất dần dần rồi sẽ được khôi phục, nhưng những tổn thất về tinh thần, tình cảm thì không gì bù đắp được. Mình đã khóc khi trên màn hình hiện lên cảnh những người mẹ trẻ tay bồng con nhỏ đứng trên bờ cát, dõi mắt ra khơi xa, đau đáu mong chờ bóng dáng người thân trở về sau cơn bão. Biển cả lúc êm đềm, lúc dữ dội, thật khó lường phải không ...?

Nhưng mình tin rằng, với tình cảm đoàn kết, cưu mang, lá lành đùm lá rách đã thành truyền thống tốt đẹp bao đời của dân tộc Việt Nam, đồng bào cả nước sẽ giúp bà con quê bạn vượt qua cơn hoạn nạn.

... thân mến!

Trên này, thành phố đang phát động phong trào giúp đỡ đồng bào bị bão lụt. Chúng mình cũng đang tích cực đóng góp quần áo, sách vở và cả đồ chơi nữa để gửi đến các bạn vùng bị thiên tai. Mình biết rằng giá trị của những cái đó chẳng đáng là bao nhưng nó thể hiện sự quan tâm chia sẻ của chúng mình với các bạn đang gặp khó khăn.

Mình rất mong các bạn sớm ổn định cuộc sống bình thường và lại tiếp tục cắp sách đến trường. Chúc ... mạnh khoẻ và học giỏi! Hẹn gặp nhau vào hè năm sau, ... nhé!

Bạn mới

(ky ten)